Entre tots ho aconseguirem

Construïm la República Catalana

El dia 1 d'Octubre els catalans vam votar l'inici del nostre futur, vaig votar SÍ. La República Catalana que vam declarar a l'octubre sha d'acabar de construïr.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris españa. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris españa. Mostrar tots els missatges

diumenge, 31 d’agost del 2014

HEY! (ESPAÑA!)

He revisat el tema Hey, de Júlio Iglesias, i només canviant unes paraules el significat varia molt.

España!
no vayas presumiendo por ahí
diciendo que no puedo estar sin ti
tú que sabes de mi. 

España!
ya sé que a ti te gusta presumir
decir a los amigos que sin ti
ya no puedo vivir. 

España!
no creas que te haces un favor
cuando hablas a la gente de mi amor
y te burlas de mi. 

España!
que hay veces que es mejor querer así
que ser querido y no poder sentir
lo que siento por ti. 

Ya ves
tú nunca me has querido ya lo ves
que nunca he sido tuyo ya lo se
fue sólo por dinero ese querer

Ya ves
de que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirás de mi. 

España!
recuerdo que ganabas siempre tú
que hacías de ese triunfo una virtud
yo era sombra y tú luz. 

España!
no se si tú también recordarás
que siempre que intentaba negociar
yo era un río en tu mar.

Ya ves
tú nunca me has querido ya lo ves
que nunca he sido tuyo ya lo se
fue sólo por dinero ese querer

Ya ves
de que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirás de mi. 

España!
ahora que ya todo terminó
que como siempre soy el perdedor
cuando piensas en mi. 

España!
no creas que te guardo algún rencor
es siempre más feliz quien más pagó 
y ese siempre fui yo.

Ya ves
de que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirás de mi..

DÉJAME

La lletra de Déjame, de Los Secretos és una lletra de desamor que pot explicar ben bé el sentiment que rau entre els catalans respecte Espanya.

 

               El vídeo de la cançó (en acústic)

Déjame (España), no juegues más conmigo (Catalunya),
esta vez (2014), en serio te lo digo (CAT)
tuviste una oportunidad (Concert econòmic),
y la dejaste escapar (amb les negatives).

Déjame, no vuelvas a mi lado (ESP),
una vez, estuve equivocado (CAT),
pero ahora todo eso pasó,
no queda nada de ese amor (regió/autonomia).

No hay nada que ahora ya, puedas hacer (ESP)
porque a tu lado yo (CAT), no volveré, no volveré (Independència).

Déjame, ya no tiene sentido,
es mejor que sigas tu camino (sense CAT),
que yo el mío seguiré (9N2014),
por eso ahora déjame (Ser lliure).

No hay nada que ahora ya, puedas hacer
porque a tu lado yo,
no volveré, no volveré.

Déjame, ya no tiene sentido,
es mejor que sigas tu camino,
que yo el mío seguiré,
por eso ahora déjame,,

Tuviste una oportunidad
y la dejaste escapar...